Перевод: с русского на английский

с английского на русский

agglomeration economies

  • 1 агломерационный эффект

    1. agglomeration effect
    2. agglomeration economies

     

    агломерационный эффект
    Экономическая выгода от территориальной концентрации производства и других экономических объектов в городах и агломерациях, возникающая в результате сокращения расстояний доставки грузов, создания специализированных централизованных производств и облегчения обмена информацией в городах-технополисах, приводящего к массовому научно-техническому творчеству (пример - Cиликоновая долина в США).
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    агломерационный эффект
    Экономическая выгода от территориальной концентрации производств и других экономических объектов в городах и агломерациях, в относительно близких друг от друга пунктах. Например, сосредоточение в одном районе предприятий, пользующихся услугами высокопроизводительного «центролита», сокращает издержки на изготовление литых заготовок (в этом случае выгода двойная: на транспортировке и на снижении себестоимости литья в результате действия эффекта масштаба). В так называемых технополисах, концентрация специалистов достигает своего рода критической массы, что приводит к эффективному и оперативному обмену идеями, изобретениями и другой информацией, и в результате — к массовому научно-техническому творчеству. Пример, агломерация Кремниевой (часто – Силиконовой) долины в США, в короткий срок ставшей крупнейшим в мире центром разработки и производства электронной техники и технологии. В А.э. проявляется совокупность и взаимодействие факторов внешней экономии для различных объектов, входящих в агломерацию.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агломерационный эффект

  • 2 агломерационная экономия

    agglomeration economies; localization economies

    Русско-английский географический словарь > агломерационная экономия

  • 3 агломерационный эффект

    agglomeration economies; localization economies

    Русско-английский географический словарь > агломерационный эффект

См. также в других словарях:

  • Economies of agglomeration — The term economies of agglomeration is used in urban economics to describe the benefits that firms obtain when locating near each other. It is related to the idea of economies of scale and network effects, in that the more related firms that are… …   Wikipedia

  • Agglomeration — Agglomération Voir « agglomération » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Agglomération — Sur les autres projets Wikimedia : « Agglomération », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une agglomération est définie comme une ville centre (au sens administratif) munie de ses banlieues (entités administratives… …   Wikipédia en Français

  • Agglomeration — In the study of human settlements, an agglomeration is an extended city or town area comprising the built up area of a central place ( usually a municipality ) and any suburbs linked by continuous urban area. In France, INSEE the French… …   Wikipedia

  • Syndicat mixte des transports pour le Rhône et l'agglomération lyonnaise — Logo du Syndicat mixte des transports pour le Rhône et l agglomération lyonnaise. Création 1985 …   Wikipédia en Français

  • Communaute d'agglomeration Val de Seine — Communauté d agglomération Val de Seine Communauté d agglomération du Val de Seine Ajouter une image Administration Pays France Région Île de France Département Hauts de Seine Date de création 1 …   Wikipédia en Français

  • Communauté D'agglomération Val De Seine — Communauté d agglomération du Val de Seine Ajouter une image Administration Pays France Région Île de France Département Hauts de Seine Date de création 1 …   Wikipédia en Français

  • Communauté d'agglomération Val de Seine — Communauté d agglomération du Val de Seine Ajouter une image Administration Pays France Région Île de France Département Hauts de Seine Date de création 1er …   Wikipédia en Français

  • Communauté d'agglomération val de seine — Communauté d agglomération du Val de Seine Ajouter une image Administration Pays France Région Île de France Département Hauts de Seine Date de création 1 …   Wikipédia en Français

  • Communauté d’agglomération Val de Seine — Communauté d agglomération Val de Seine Communauté d agglomération du Val de Seine Ajouter une image Administration Pays France Région Île de France Département Hauts de Seine Date de création 1 …   Wikipédia en Français

  • Communauté d'agglomération de l'aéroport du Bourget — Pour les articles homonymes, voir Le Bourget et Bourget. Communauté d agglomération de l aéroport du Bourget Administration Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»